阪神・淡路大震災による影響と対処
Impact of the Great Hanshin-Awaji Earthquake and the Solution

地震後の明石海峡大橋の点検・調査
Inspection and Examination of the Akashi Kaikyo Bridge after the Earthquake

1995年（平成7年）1月17日早朝、マグニチュードM=7.3の直下型大地震が阪神・淡路島一帯を直撃しました。地震の震源地は淡路島北部（明石海峡）、震源の深さは約20km
と推定されています。
明石海峡大橋では、ケーブルストランドの架設を完了し、ストランドの束を円形に整形するスクイズ作業の段階でした。

調査の結果、本州側の1A、2Pがともに北東方向に約80cm、淡路島側の3Pが西北西方向に約50cm、4Aが西南西方向に約50cm動き、主塔と主塔の間の距離（中央支間長）が約80cm、淡路島側のアンカレイジと主塔の間の距離（径間長）が約30cmそれぞれ長くなっていることが解りました。

画像上段：スクイズ作業
画像下段：スクイズマシン転倒